-
1 prim up (one's) lips
Макаров: поджимать губы -
2 prim one's lips
Общая лексика: поджимать губы -
3 prim one's lips
• uspijati usnama -
4 prim one's lips
-
5 prim
prim((of a person, behaviour etc) too formal and correct: a prim manner; a prim old lady.) snerpet, prippen- primly- primnesssnerpeteIverb \/prɪm\/1) snurpe munnen sammen2) sette opp en stram mineprim up one's lips snurpe munnen sammenprim (up\/out) kle (seg) på en altfor ærbar måteIIadj. \/prɪm\/1) tertefin2) pertentlig, formell3) pen, sirlig, pyntelig4) stiv, snerpet, stram5) (påtatt) ærbar, dydsiretbe prim and proper være nøye på det være overpertentlig og snerpet, være tertefin (på det) -
6 prim
I1. [prım] a1) чопорный, официальный, натянутыйprim smile - натянутая /заученная/ улыбка
2) строгий, правильный, аккуратный♢
prim and proper - чопорный2. [prım] v1. принимать строгий, официальный вид; напускать на себя важность (тж. prim up)to prim (up) one's lips /mouth/ - поджимать губы
2. уст. тщательно наряжать (обыкн. prim up, prim out)II [prım] = privet -
7 prim
{prim}
I. 1. прeкалено морален, старомомински, превзет, надуто коректен/официален
2. спретнат, подреден
II. 1. държа се превзето/като стара мома
2. подреждам най-грижливо
3. to PRIM one's lips/face свивам строго устни, приемам строг вид* * *{prim} a 1. прeкалено морален, старомомински; превзет, надуто ко(2) {prim} v 1. държа се превзето/като стара мома; 2. подреждам* * *превзет;* * *1. i. прeкалено морален, старомомински, превзет, надуто коректен/официален 2. ii. държа се превзето/като стара мома 3. to prim one's lips/face свивам строго устни, приемам строг вид 4. подреждам най-грижливо 5. спретнат, подреден* * * -
8 prim
/prim/ * tính từ - lên mặt đạo đức, ra vẻ đứng đắn, ra vẻ nghiêm nghị; ra vẻ đoan trang, ra vẻ tiết hạnh (đàn bà) * động từ - lên mặt đạo đức, ra vẻ đứng đắn, ra vẻ nghiêm nghị; ra vẻ đoan trang, ra vẻ tiết hạnh =to prim one's face+ lấy vẻ mặt nghiêm nghị =to prim one's lips+ mím môi ra vẻ nghiêm nghị -
9 prim
prim [prɪm]1. a1) чо́порный; натя́нутый2) аккура́тный, подтя́нутый◊prim and proper жема́нный; чо́порный
2. v1) принима́ть стро́гий вид; напуска́ть ва́жность2):to prim one's lips поджима́ть гу́бы
-
10 prim
prɪm I
1. прил.
1) формальный, чопорный;
напряженный, натянутый Syn: stiff, prudish, formal, demure
2) аккуратный, подтянутый Syn: smart, neat ∙ prim and proper
2. гл. делать важный или недовольный вид, поджимать губы
3. сущ.
1) формалист, педант
2) поджимание губ, недовольство II сущ. хорошенькая девочка, женщина;
любовница чопорный, официальный, натянутый - * smile натянутая /заученная/ улыбка строгий, правильный, аккуратный - * hedges аккуратные изгороди - * garden тщательно ухоженный сад > * and proper чопорный принимать строгий, официальный вид;
напускать на себя важность (тж. * up) - to * (up) one's lips /mouth/ поджимать губы (устаревшее) тщательно наряжать( обыкн. * up, * out) (ботаника) бирючина( Ligustrum vulgare) оливковый цвет с сероватым отливом prim аккуратный, подтянутый;
prim and proper жеманный;
чопорный ~ принимать строгий вид;
напускать важность ~ чопорный;
натянутый prim аккуратный, подтянутый;
prim and proper жеманный;
чопорный ~ to ~ one's lips поджимать губы -
11 prim
[prɪm]prim аккуратный, подтянутый; prim and proper жеманный; чопорный prim принимать строгий вид; напускать важность prim чопорный; натянутый prim аккуратный, подтянутый; prim and proper жеманный; чопорный prim to prim one's lips поджимать губы -
12 prim
1. adjective1) чопорный; натянутый2) аккуратный, подтянутыйprim and proper жеманный; чопорный2. verb1) принимать строгий вид; напускать важность2) to prim one's lips поджимать губы* * *(a) чопорный* * *формальный, чопорный; напряженный, натянутый* * *[ prɪm] adj. чопорный, натянутый, аккуратный, подтянутый v. принимать строгий вид, напускать на себя важный вид* * *педантиченпедантическийпедантичныйщепетиленщепетильный* * *I 1. прил. 1) формальный 2) аккуратный 2. гл. делать важный или недовольный вид, поджимать губы 3. сущ. 1) формалист 2) поджимание губ II сущ. хорошенькая девочка -
13 prim up lips
Макаров: (one's) поджимать губы -
14 поджимать губы
1) General subject: prim lips, prim mouth, prim one's lips, purse one's mouth, purse up one's mouth, screw up lips2) Makarov: prim (one's) mouth, prim up ( one's) lips, prim up (one's) mouth -
15 bu|zia
f (G pl buź a. buzi) 1. pieszcz., żart. (usta) mouth- otworzyć a. rozdziawić buzię to open one’s mouth wide- patrzeć/gapić się z rozdziawioną buzią to watch/stare with one’s mouth agape- ułożyć buzię w ciup to prim up one’s lips a. mouth książk.2. pieszcz. (twarz) face- uśmiechnięte buzie dzieci the smiling faces of children- dziewczę z buzią jak malina a ruddy-cheeked girl3. pieszcz. (całus) kiss- dać/dostać buzi to give/get a kiss- wyglądasz tak, że buzi dać! you look just perfect!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bu|zia
-
16 uspijati usnama
• prim ones lips; prim one's lips -
17 поджимать губы
purse one's mouth глагол:
См. также в других словарях:
prim — prim1 primly, adv. primness, n. /prim/, adj., primmer, primmest, v., primmed, primming. adj. 1. formally precise or proper, as persons or behavior; stiffly neat. v.i. 2. to draw up the mouth in an affectedly nice or precise way. v.t … Universalium
Common chimpanzee — Common chimpanzee[1] Conservation status … Wikipedia
César Award for Best Editing — The César Award for Best Editing (French: César du meilleur montage) is one of the annual César Awards given by the French Académie des Arts et Techniques du Cinema. Eligible films are usually in the French language. Contents 1 Winners and… … Wikipedia
Natalie Clifford Barney — Natalie Clifford Barney, painted in 1896 by her mother Alice Pike Barney. Born October 31, 1876(1876 10 31) Dayton, Ohio … Wikipedia
Cigar — For other uses, see Cigar (disambiguation). From the Spanish cigarro cigar , which was perhaps derived from the Spanish cigarra cicada (OED) … Wikipedia
Body dysmorphic disorder — Classification and external resources ICD 10 F45.2 ICD 9 300.7 … Wikipedia
United States presidential pets — The Obama family and Bo, their Portuguese water dog, walk on the South Lawn of the White House This is a list of pets belonging to United States Presidents and their families, while serving their term(s) in office … Wikipedia
Ta-ra-ra Boom-de-ay — is a vaudeville and music hall song, copyrighted by Henry J. Sayers and first performed in 1891. The song was best known in the version sung by Lottie Collins in London music halls in 1892.The song s authorship was disputed for some years, and… … Wikipedia
The Quaker Girl — starred in the Paris production in 1911.In its story, The Quaker Girl contrasts Quaker morality with Parisienne high fashion. The protagonist, Prudence, is thrown out of her house by her quaker parents for drinking a glass of champagne. Later, in … Wikipedia
Animaux domestiques des présidents des États-Unis — Depuis John Adams, premier président des États Unis à occuper la Maison Blanche en 1800, tous les présidents, à l exception de Chester A. Arthur (1881 1885)[1], ont eu des animaux avec eux à la Maison Blanche. Les animaux de compagnie présents à… … Wikipédia en Français
Summercase — Festival Duración 2006 presente Localización Madrid y Barcelona, España Fecha 18/19 de julio de 2008 Géneros musicales Indie rock, indie pop, música electrónica... Summercase es un festival … Wikipedia Español
